Amerikaansk tsjin Japanske animaasje, en de ferskillen yn kwaliteare oerwurk