Toxic Fandom fan RWBY, en de kontroversje fan selsmoard (Litte wy wat dingen opmeitsje)